S. Fischer 2023, 528 S., 30 Euro
In einer zukünftigen friedlichen Zeit sind die gesellschaftlichen Probleme gelöst. Die junge Cya ist die jüngste Chronautin, das heißt, sie darf ab jetzt in die Vergangenheit reisen und dort die Geschehnisse zum Guten verändern. Ihre erste Zeitreise führt sie ins 18. Jahrhundert, wo sie die Mission hat, die Piratin Fliege vor dem Erhängen zu retten. Die sogenannten Raumzeitreisen sind genau geregelt und dürfen zum Schutz der Chronautin nicht zu lange und nicht zu häufig stattfinden, gerade bei traumatischen Erlebnissen. Das utopische Thema unterstreicht Ilija Trojanow durch Erzählstil, Wortkreationen und neue Grammatik: Zum Beispiel gibt es im Gedichtstil gesetzte Passagen, Wörter wie „damalsdort“ und im Plural wird das Femininum Singular (-in) verwendet.