… lesen fängt links an
(Ü: Edmund Jacoby), illustriert von Christophe Gaultier, Jacoby & Stuart 2024, 256 S., 32 EuroSo ein Olivenbaum kann sehr alt werden. Und wenn er reden könnte, hätte er sehr viel zu erzählen. Einem 4000 Jahre alten Baum, der vor …
Weiterlesen
(Ü: Yara Haidinger), illustriert von Lucas Landais, bahoe books 2024, 208 S., 29 EuroBenoist Simmat schrieb bereits Die unglaubliche Geschichte des Weins. Zusammen mit dem Zeichner Lucas Landais hat er sich jetzt dem eigentlichen Lieblingsgetränk der Deutschen zugewandt: …
Weiterlesen
NordSüd 2024, 128 S., 24 EuroAlles begann vor zehn Jahren mit dem Mäuseabenteuer Lindbergh. Seither verknüpft Torben Kuhlmann auf spannende und künstlerische Weise historische Erfindungen oder Pionierleistungen mit der Welt von kleinen Nagern. In seinem neuen Buch wird …
Weiterlesen
illustriert von Astrid Henn, Carlsen 2024, 48 S., 15 EuroDie KönigsDOCHter schubst das NEINhorn, das NEINhorn schubst zurück und schon sitzt die KönigsDOCHter im Matsch. Und der Streit ist da. Zur Strafe wird das NEINhorn nicht zur Geburtstagsfeier der …
Weiterlesen
(Ü: Anu Stohner), Beltz & Gelberg 2024, 36 S., 16 EuroEin Eisbär hat sich phänomenal verlaufen und irrt in den Weiten einer Großstadt umher, um den Weg zum Nordpol wiederzufinden. Unterwegs fragt er Menschen nach Hilfe, doch die sind …
Weiterlesen
illustriert von Yulia Drobova, Achse 2024, 40 S., 22,50 EuroJeder kennt sie. Es gibt Bräuche, bei denen man am liebsten das Weite suchen würde, und es gibt Traditionen, denen man das gesamte Jahr entgegenfiebert. Immer wenn wir … versammelt …
Weiterlesen
Matthes & Seitz 2024, 105 S., 12 EuroIn der Reihe Fröhliche Wissenschaft ist dieser kluge Text des Berliner Autors und Journalisten Jens
Balzer erschienen. Fröhlich ist dabei nichts und streng wissenschaftlich auch nicht. Aber unbedingt lesenswert sehr wohl. Balzer …
(Ü: Kathrin Razum), Steidl 2024, 391 S., 26 Euro„Entsorg mich mit dem Müll“, sagt Tom Diamond kurz vor seinem Tod zu seiner Adoptivtochter Sally. Sally, der die Antennen für Ironie fehlen, tut, wie ihr geraten, und entsorgt die Leiche …
Weiterlesen
Kjona 2024, 224 S., 23 EuroJola trifft zum ersten Mal auf ihre „neue“ Familie. Sie kommt aus Polen und ihre zukünftige Arbeitsadresse lautet Hamburg-Blankenese. Mit großer Skepsis lernt Pflegerin Jola nun Ursula von Klewen – von allen „Uschi“ genannt …
Weiterlesen
(Ü: Niko Fröba), Transit 2024, 199 S., 22 EuroKilling Time in a Warm Place erzählt von einer Kindheit und Jugend in der Marcos-Zeit, von Widerstand und Anpassung in einer Diktatur. Der Autor Jose Dalisay weiß, worüber er schreibt, denn …
Weiterlesen
(Ü: Heike Schlatterer und Wolfram Ströle), C.H. Beck 2024, 428 S., 26 EuroNach Essex Dogs ist dies der zweite Band der Trilogie um eine Söldnertruppe im Hundertjährigen Krieg. 1346/47: Die Schlacht von Crécy ist geschlagen, doch da Loveday, Scotsman …
Weiterlesen
Wallstein 2024, 254 S., 20 EuroDie Musikerin und Antifaschistin Esther Bejarano (1924–2021) wurde mit 18 Jahren nach Auschwitz deportiert. Sie musste Akkordeon im „Auschwitzer Mädchenorchester“ spielen, kam später in das KZ Ravensbrück und überlebte einen sogenannten Todesmarsch. Bis zu …
Weiterlesen
Kampa 2024, 302 S., 19,90 EuroDer (fiktive) Ort Sandesiel an der deutschen Nordseeküste. Hier tritt der 19-jährige Polizeianwärter
Manz 1964 seine erste Praktikumsstelle an. Sehr viel passiert hier nicht. Okay, ein schwerer Autounfall mit Todesfolge, eine traumatisierte junge Frau …
(Ü: Christine Ammann), Kunstmann 2024, 176 S., 22 EuroZeno, ein 15-jähriger neapolitanischer jugendlicher Kleinkrimineller, sitzt ein auf der Gefängnisinsel Nisida vor Neapel, weil er in Notwehr einen anderen Dealer erschossen hat. Seine Lehrerin im Knast ermuntert ihn, seine Geschichte …
Weiterlesen
(Ü: Peter Trier), Litradukt 2024, 145 S., 16 EuroHaiti vor dem Hintergrund des Machtwechsels von Papa Doc Duvalier zu Baby Doc: Der 15-jährige
Adrien bekommt Geigenunterricht von Monsieur Benjamin und erweist sich schnell als sehr talentiert. Doch die Geige …
PapyRossa 2024, 251 S., 19,90 EuroWäre der Wahlausgang in den USA ein anderer, hätte man auch ihr ein Kapitel in diesem Kompendium widmen können. Nun wird Kamala Harris keine Erwähnung als erste Schwarze Präsidentin finden, aber der Journalist und …
Weiterlesen
illustriert von Astrid Henn und Tina Kraus, Carlsen 2024, 288 S., 12 EuroFreddy und seine Schwester Flo leben im fantastischsten Wohnhaus ganz Berlins – und das im
wahrsten Sinne des Wortes. Denn zu ihrer Nachbarschaft gehören eine kleine Hexe, …
Schüren 2024, 176 S., 18 EuroWinnetou, Old Shatterhand, Nscho-tschi, Ribanna. Wohl nichts hat unser Bild der Native Americans mehr geprägt als die Bücher Karl Mays und deren Verfilmungen in den 1960er-Jahren. Der Autor, Professor für Kulturwissenschaften an der Universität …
Weiterlesen
Junius 2024, 288 S., 24 EuroStadtführer über Hamburg gibt es wie Sand an der Elbe, könnte man meinen. Jetzt hat der Junius Verlag die Bandbreite der thematischen Touren um ein wichtiges historisches Kapitel der Stadt erweitert. Anna Prochotta, die …
Weiterlesen
(Ü: Verena von Koskull), Rowohlt 2024, 384 S., 28 EuroGeboren wurde Inge Schönthal als Tochter eines jüdischen Vaters und einer nicht jüdischen Mutter
1930 in Essen. Dem Vater gelang die Flucht in die USA, Inge überlebte die NS-Zeit mit …
(Ü: Gisbert und Julian Haefs), Alexander Verlag 2024, 580 S., 20 EuroLucifer Dye ist in einem Bordell in Shanghai aufgewachsen, wird später Geheimagent, sitzt dann in einem Hongkonger Knast und erhält nach seiner Entlassung den Auftrag, in der (fiktiven) …
Weiterlesen
(Ü: Karin Fleischanderl), Folio 2024, 251 S., 22 EuroValentino Bruio ist ein überschaubar erfolgreicher Anwalt in Rom. Die Anwaltskammer will ihn auch
loswerden. Und Bruio hat wirklich keine Lust, sich auch noch mit den Sorgen eines Schwarzen Illegalen zu …
(Ü: Robert Brack), Edition Nautilus 2024, 324 S., 22 EuroReginald T. Brogus, ein ehemaliger Militanter der Black Panthers, ist mittlerweile Professor an der
Provinzuniversität Arden in Ohio und hat sich politisch zum rechten Lautsprecher gewandelt. In seinem Büro findet …
(Ü: Karen Witthuhn), Polar 2024, 203 S., 17 EuroEndlich ist er da, der letzte Roman der tollen Inspektor-Brant-Reihe! Wenn man auf Brant, das Raubtier auf zwei Beinen, schießt, sollte man das gründlich tun. Was in diesem Fall nicht geschieht. …
Weiterlesen
(Ü: Lisa Mensing), Zsolnay 2024, 253 S., 24 EuroDieses Buch ist eine Reise ins Herz der Finsternis. Hunter White (er heißt wirklich so) ist steinreich, weiß und ein passionierter Großwildjäger. In Afrika will er mithilfe des Safarianbieters Van Heeren …
Weiterlesen
(Ü: Nikolaus Stingl), Hanser 2024, 330 S., 26 EuroNur der Mississippi fließt weiter in die gleiche Richtung. Eine Idee, so einfach wie genial. Der Südstaaten-Autor Percival Everett dreht Mark Twains berühmten Roman Die Abenteuer des Huckleberry Finn auf links, …
Weiterlesen
Pendragon 2024, 252 S., 12 EuroDonatus „Donnie“ Frey ist der Sohn eines reichen Galeristen und erlebt gerade seinen 21. Sommer. Er ist ein Außenseiter und malt gern. Im Dulsbergbad hängt er – obwohl Nichtschwimmer – mit zwei befreundeten Neonazis …
Weiterlesen
(Ü: Heike Schlatterer und Wolfram Ströle), C.H.Beck 2024, 496 S., 26 EuroZehn Söldner ziehen auf eigene Rechnung mit König Edward in den Hundertjährigen Krieg. Im Sommer des Jahres 1346 landen sie gemeinsam mit Edwards Heer an der normannischen Küste. …
Weiterlesen
(Ü: Florian Grimm), Liebeskind 2024, 253 S., 22 Euro1865, kurz vor dem Ende des Amerikanischen Bürgerkrieges. Der nach einer Verletzung ausgemusterte Konföderierten-Veteran Paul Cable kehrt mit Frau und Kind auf sein Land zurück. Doch das haben sich bereits ein …
Weiterlesen
(Ü: Iris Konopik), Argument 2024, 351 S., 18 EuroDie 29-jährige Hannah Abram ist aus dem Polizeidienst geflogen, nachdem sie erst gemobbt wurde und dann ihren Sergeant in einen Kanal geworfen hat. Nun ist sie Teilzeitdetektivin und jobbt nebenbei in …
Weiterlesen
(Ü: Birgit Salzmann), Folio 2024, 313 S., 22 EuroDas vorab: Der Engländer David Hewson ist ein intimer Kenner der Lagunenstadt und das macht nicht wenig vom Reiz dieses Romans aus. Hat Michelangelo wirklich im 16. Jahrhundert zwei Morde an …
Weiterlesen
Goldmann 2024, 304 S., 24 EuroDie Kultur der Sinti und Roma reicht viele Jahrhunderte zurück und ist tief mit der deutschen Historie verwoben. Anfangs noch als Handwerker, Künstler und Kaufleute hochgeachtet, wurden sie schon bald systematisch aus der Gesellschaft …
Weiterlesen
C.H.Beck 2024, 350 S., 26 EuroWalter Benjamin, Anna Seghers, Heinrich und Golo Mann. Das sind nur einige von vielen bekannten und unbekannten Deutschen, die im Jahr 1940 versuchten, über den noch unbesetzten Teil Frankreichs und den Hafen von Marseille …
Weiterlesen
(Ü: Peter Kultzen), Berenberg 2024, 128 S., 24 EuroAlles beginnt an einem Montag. Es ist der Tag, an dem Ramón beschließt, dass das Werbegerüst mit dem Coca-Cola-Plakat, für dessen Instandhaltung er eine kleine Summe Geld erhält, zu seinem neuen …
Weiterlesen
(Ü: Olaf Kühl), Rowohlt 2024, 428 S., 26 EuroDer Icherzähler in Twardochs aktuellem Roman, Konrad Widuch, ist ein König der Abschweifung und ein unzuverlässiger Chronist. Aber zu erzählen hat er viel, beginnend beim Matrosenaufstand 1918 in Kiel. Es folgen …
Weiterlesen
illustriert von Ariane Camus, Beltz & Gelberg 2024, 224 S., 15 EuroKaum ist Lila Leuchtfeuers Vater aus der Stadt, nutzt sie die Gunst der Stunde und betritt dessen Werkstatt. Denn Lila Leuchtfeuer ist Magichanikerin – genau wie ihr Vater …
Weiterlesen
(Ü: Ango Laina und Angelika Müller), Pulp Master 2024, 341 S., 16 EuroEin guter Noir beginnt finster und dann wird alles nur noch schlimmer. Jake Bishop ist aus dem Knast entlassen, bestens resozialisiert und plant zusammen mit seiner Frau …
Weiterlesen
Junius 2024, 104 S., 16 EuroWer sein Wissen über Kiez-Persönlichkeiten erweitern und neben den bereits bekannten Männern mit klangvollen Namen (Karate-Tommy, Inkasso-Henry, Lamborghini-Klaus) auch herausragende Frauen und queere Personen kennenlernen möchte, ist mit diesem kleinen Kompendium gut beraten.
Die …
(Ü: Karin Ehrhardt), illustriert von Daniel de Latour, WooW Books 2024, 176 S., 16 EuroEiner schwarzen Frotteesocke gelingt es, aus dem Wäschekorb in einen Schacht unter der Waschmaschine zu springen. Sie landet in der Welt und will ihren Partner …
Weiterlesen
Junius 2024, 96 S., 24,90 EuroDer im April 2024 erschienene Fotoband zeigt heute schon historische Fotos – einige der Gebäude wurden bereits abgerissen. Es handelt sich um ein politisches Buch, das wird gleich im Vorwort von Kristina Sassenscheidt klar. …
Weiterlesen
illustriert von Meike Töpperwien, Beltz & Gelberg 2024, 72 S., 16 EuroWas ist Gerechtigkeit? Assata Frauhammer erklärt Kindern ab 8 Jahren leicht verständlich, wann wir uns ungerecht behandelt fühlen und in welchen Bereichen daran gearbeitet wird, Gerechtigkeit herzustellen. Wie …
Weiterlesen
AvivA 2024, 336 S., 24 EuroDer Name Gudrun Ensslin ist allen bekannt, aber wer war die neben Ulrike Meinhof wichtigste Aktivistin der ersten Generation der RAF eigentlich? Die Autorin geht Ensslins Leben von ihrer Kindheit bis zu ihrem Tod …
Weiterlesen
Verbrecher Verlag 2024, 170 S., 22 EuroFür ihren Debütroman hat Lorena Simmel einen außergewöhnlichen Plot gewählt. Sie beschreibt die Alltagswelt von Erntehelferinnen und Erntehelfern aus Mittel- und Osteuropa, die in der Schweiz von Frühjahr bis Herbst Saisonarbeit leisten.
Alles …
DuMont 2024, 208 S., 25 Euro16 namentlich genannte und zwei anonyme Frauen schreiben gemeinsam zu den Themen Frauen, Sex und Alter. Sie teilen ihre Erfahrungen über das weibliche Aufwachsen und Leben in einer patriarchalen Gesellschaft sehr offen und kommentieren …
Weiterlesen
Klett Cotta 2024, 119 S., 20 EuroBis zur Jahrtausendwende waren Flipperautomaten allgegenwärtig. Ihre Hochzeit hatten sie in den 1970er- und 1980er-Jahren. Sie standen und blinkten in Kneipen, Cafés und Spielhallen, halfen, Schul-Freistunden zu überbrücken, und versüßten so manchen langweiligen …
Weiterlesen
Gerstenberg 2024, 192 S., 14 EuroIn Achims Leben läuft es gerade richtig gut. Mit dem Abitur in der Tasche schmiedet er Zukunftspläne, erlebt mit seiner Clique einen ausgelassenen Sommer an der Ostsee und verliebt sich Hals über Kopf in …
Weiterlesen
(Ü: Andreas Ecke), mareverlag 2024, 384 S., 23 EuroIn einer Grotte an der englischen Küste werden neben einer modrigen Schwimmweste auch menschliche Überreste gefunden, die auf einen jahrzehntelang zurückliegenden Vermisstenfall verweisen. Denn der Tote ist kein geringerer als Schiffskapitän …
Weiterlesen
(Ü: Anne Emmert), Wagenbach 2024, 240 S., 14 EuroKnapp 96 Stunden ist er jetzt schon auf den Beinen, die kurzen Momente des Dösens ausgenommen. Die mehrtägige Fahrt von Montreal nach Vancouver verlangt ihm alles ab. Denn Baxter ist Schlafwagendiener, …
Weiterlesen
Mareike Fallwickl, Und alle so still, Rowohlt 2024, 368 S., 23 EuroInfluencerin Elin, 21 Jahre alt, führt ein komplett anderes Leben als Ruth, Mitte 50, Krankenschwester, aber beide erleben frauenfeindliches Verhalten in der patriarchalen Gesellschaft. „Der Schmerz, der mit …
Weiterlesen
Kiepenheuer & Witsch 2024, 352 S., 23 EuroZazie, Ende 20, jobbt nach ihrem Studium im Jugendzentrum, interessiert sich für ihre afrikanischen Wurzeln, kann Wolof sprechen und organisiert antirassistische Veranstaltungen, z. B. zu den rassistischen Morden in Hanau. In vielen …
Weiterlesen
(Ü: Conny Lösch), Edition Nautilus 2024, 305 S., 20 EuroDie indigenen Australier stellen nur knapp 3 Prozent der Bevölkerung, ihr Anteil an Gefängnisinsassen beträgt jedoch etwa 50 Prozent. Einer von ihnen ist der junge Aboriginal Carson, eigentlich ein liebenswerter …
Weiterlesen
(Ü: Marion Kraft), Elisabeth Sandmann 2024, 176 S., 24 Eurobell hooks ist als feministische Aktivistin und Theoretikerin bekannt. Nach 28 Jahren erscheint ihre Autobiografie nun auf Deutsch – ein eindrückliches Zeugnis ihrer Mehrfachunterdrückung. Im Vorwort nennt sie ihre Kindheit …
Weiterlesen
Piper 2024, 430 S., 24 EuroRegengüsse statt Sommermärchen, kein Fahnengedöns und kein „Public drinking“. Dafür: Willys Sohn Matthias Brandt an der Torwand im Sportstudio und die Autorin Doris Gercke als Stadtführerin für die DDR-Fans in Hamburg unterwegs. Ronald Reng …
Weiterlesen
PapyRossa 2024, 317 S., 22,90 EuroViele Frauen leisteten antifaschistischen Widerstand, aber die wenigsten sind uns bekannt. Sie waren in undogmatischen, lockeren Widerstandsgruppen organisiert, und ihre Tätigkeiten wie Kurierdienste wurden als nebensächlich abqualifiziert. Kämpften Frauen mit Waffen, wurde dies als …
Weiterlesen
4., aktualisierte Aufl., Unrast 2024, 208 S., 16 EuroAnarchismus strebt eine herrschaftsfreie Gesellschaft für alle Menschen an, also auch für Frauen, aber die anarchistische Praxis sieht oft anders aus. Daher gründeten Anarchistinnen eigene Frauengruppen, zum Beispiel die Mujeres Libres …
Weiterlesen
(Ü: Fabienne Pfeiffer), Carlsen 2024, 32 S., 14 EuroIn diesem Bilderbuch geht es um Wildtiere und ihren Nachwuchs – Riesengleitbeutler, Komodowaran, Axolotl und viele weitere lernen die Kinder hier kennen. Philip Bunting stellt uns auf jeweils einer Seite ein …
Weiterlesen
Penguin 2024, 416 S., 22 Euro„Geschichte ist auch ein oft unterschätztes Mittel der Macht“ – gegen die Erzählung mächtiger Männer setzt Leonie Schöler ein Gegengewicht. Sie stellt Frauen in Europa vor, deren Leistungen in den letzten 200 Jahren von …
Weiterlesen
(Ü: Stephanie Menge), Sauerländer 2024, 32 S., 15 EuroDr. Morley ist Wissenschaftlerin aus Leidenschaft, ihr Forschungsgebiet sind Quallen. Zusammen mit ihrem Team begibt sie sich auf die Suche nach einem ganz besonderen Exemplar: der arktischen Riesenqualle. Dafür fahren alle …
Weiterlesen
DuMont 2023, 368 S., 23 EuroErna Rohdiebl, Ende 70, bricht nachts mit ihrer Schwimmnudel in den Pool ihrer Nachbarin ein und dreht ihre Runden – und das ist nicht die einzige Nincshoferin, die ihren sehr eigenen Weg geht. Drei …
Weiterlesen
März 2023, 217 S., 23 EuroDies ist ein Künstlerroman über einen Möchtegern-Künstler. László Carassin, ein notorisch erfolgloser junger Dichter aus Kreuzberg, gewinnt ein Preisgeld von 7500 Euro, gestiftet von der Sparkasse Celle-Gifhorn-Wolfsburg, und verkündet seinen sofortigen Ruhestand. Nun ja, …
Weiterlesen
(Ü: Nouria Behloul und Lena Müller), Assoziation A 2023, 176 S., 20 EuroDieser Debütroman ist ein einziges Wagnis. Erzählt wird die pulsierende Geschichte eines jungen Mannes namens Astor und seiner Clique, die in einer der zahlreichen französischen Banlieues leben. …
Weiterlesen
(Ü: Bettina Abarbanell), Kjona 2023, 192 S., 23 EuroAls Jane Campell in vier Tagen eine Kurzgeschichte über eine Frau und ihre Siamkatze schreibt, ahnt die ehemalige Psychoanalytikerin nicht, welche Begeisterung sie damit bei ihrem späteren Lesepublikum auslösen wird. Ihr …
Weiterlesen
(Ü: Yara Haidinger), illustriert von Daniel Casanave, Bahoe Books 2023, 292 S., 29 EuroLange haben wir auf diese Neuerscheinung gewartet. Der Zeichner Daniel Casanave – berühmt durch seine Comic-Adaption von Hararis Bestseller Sapiens – führt uns mit seinen farbigen …
Weiterlesen
Junius 2023, 145 S., 34 EuroFast von Beginn an hat die engagierte Hamburger Fotografin Marily Stroux die Kämpfe um die Hafenstraßen-Häuser begleitet. Mit ihrer Kamera war sie stets nah dran am Alltag der Bewohnerinnen und Bewohner und auch an …
Weiterlesen
Kjona 2023, 96 S., 18 EuroMarkus Gabriel wendet sich in einem Brief an die Kinder, weil er sie als unterrepräsentiert in den aktuellen politischen Entscheidungen sieht. Er kritisiert den Adultismus unserer Gesellschaft, also die Benachteiligung und mangelnde Berücksichtigung von …
Weiterlesen
Ventil 2023, 256 S., 28 EuroEs gab Zeiten, da sang die deutsche Nationalmannschaft noch schlechter, als sie heute Fußball spielt („Wir sind schon auf dem Brenner, und wir brennen schon darauf …“). Dass es musikalisch auch deutlich besser geht, …
Weiterlesen
Unrast 2023, 468 S., 24,80 EuroAngesichts der großen Probleme unserer Zeit – Armuts- und Verteilungsproblematik, Militarisierung und Klimakatastrophe – zeigt sich, dass das „There is no Alternative“ der neoliberalen Ideologie zu keiner Lösung beiträgt. Statt kapitalistischer Alternativlosigkeit bieten anarchistische …
Weiterlesen
Arche 2023, 176 S., 17 EuroHerzschlagkino ist ganz sicher das perfekte Geschenk für alle Kinobegeisterten. Der Schriftsteller und Drehbuchautor Andreas Pflüger erinnert an 77 Filme, die – aus ganz unterschiedlichen Gründen – eine Bedeutung in seinem Leben hatten. Höchst …
Weiterlesen
(Ü: Renate Schmidgall), Suhrkamp 2023, 152 S., 12 EuroWenn es einen Preis für intelligente Boshaftigkeit geben würde, die polnische Literaturnobelpreisträgerin hätte auch diese Auszeichnung unbedingt verdient. Für die polnische Wochenzeitschrift „Literarisches Leben“ beantwortete und kommentierte Wisława Szymborska, die in …
Weiterlesen
(Ü: Felix Kurz), Edition Nautilus 2023, 208 S., 20 Euro2012 entwarf eine Firma im Auftrag einer lokalen Behörde eine Sitzbank, die als „feindselige Architektur“ angepriesen wurde: Auf ihr ist langes Sitzen unbequem, Schlafen unmöglich und unter ihr lässt sich …
Weiterlesen
illustriert von Falk Nordmann, Matthes & Seitz 2023, 143 S., 22 EuroDie von Matthes & Seitz-Verleger Andreas Rötzer und der Schriftstellerin Judith Schalansky ins Leben gerufenen Naturkunden feiern ihr 10-jähriges Jubiläum. Seither hat sich die Reihe als feste Größe …
Weiterlesen
Wallstein 2023, 408 S., 28 EuroRenate Riemeck ist bekannt als pazifistische Aktivistin der 1950er-Jahre sowie als Stiefmutter von Ulrike Meinhof. Daneben war sie eine ehrgeizige und zielstrebige Wissenschaftlerin; in nur drei Jahren schloss sie ihr Studium der Geschichte, Germanistik …
Weiterlesen
C.H.Beck 2023, 285 S., 25 EuroRuth Lember, Mitte 50, ist Ethikprofessorin an der Humboldt Universität zu Berlin und zufrieden mit ihrem Leben: Sie und ihr Mann Ben sind beide in ihren Berufen erfolgreich, Stieftochter Jenny beginnt zu studieren und …
Weiterlesen
(Ü: Andreas Wirthensohn), C.H.Beck 2023, 237 S., 24 EuroWelch ein kluges Buch! Der Holocaust-Überlebende, Historiker und Politiker Saul Friedländer kommentiert von seinem Wohnort in Kalifornien aus die innen- und außenpolitischen Ereignisse seiner israelischen Heimat im ersten Halbjahr 2023. Es …
Weiterlesen
CulturBooks 2023, 303 S., 18 EuroNach Paris, den USA und Berlin bekommt jetzt endlich auch die Hansestadt an der Elbe ihre Noir-Anthologie. Einen bunten Mix von Originaltexten liefern die Beitragenden, aber mit Zoë Beck, Robert Brack, Frank Göhre und …
Weiterlesen
Suhrkamp 2023, 247 S., 14 EuroAnfang der 1980er-Jahre: Pullach („tot wie ein überfahrenes Eichhörnchen“), Berlin und Moskau. Die junge Slawistin Nina Winter – wie immer bei Andreas Pflüger eine ganz starke Frauenfigur! – wird vom BND zur Agentenführerin ausgebildet, …
Weiterlesen
CulturBooks 2023, 163 S., 17 EuroEnde der 1970er-Jahre. Hamburger Bürgerkids auf der Suche nach Freiheit und Abenteuer. Es geht nicht für alle gut aus. Die drei Freunde Torsten, Jan und Peter zieht es nach Jamaika; Jans Schwester Ulrike erobert …
Weiterlesen
(Ü: Ruth Achlama), Kein & Aber 2023, 286 S., 24 EuroDirekt nach seinem Militärdienst wird der junge Computerexperte Siv von Headhuntern für das private Sicherheitsunternehmen von Rani Bulka abgeworben. Seine Aufgabe dort ist das Infiltrieren von Telefonen und Computern. …
Weiterlesen
(Ü: Malte Krutzsch), Diogenes 2023, 407 S., 25 EuroBoston, 1974. Mary Pat Fennessy, irisch und schlagfertig im wahrsten Sinne des Wortes, sucht ihre verschwundene Tochter Jules. Die Stadt brodelt, da künftig schwarze Kinder auf weiße Schulen geschickt werden sollen …
Weiterlesen
(Ü: Claudia Glenewinkel und Hans-Christian Oeser), Steidl 2023, 304 S., 25 EuroMan kann viel falsch machen im Belfast des Jahres 1975. Erst recht, wenn man wie die 24-jährige Cushla Lavery im Pub aushilft, den die katholischen Laverys in der …
Weiterlesen
S. Fischer 2023, 528 S., 30 EuroIn einer zukünftigen friedlichen Zeit sind die gesellschaftlichen Probleme gelöst. Die junge Cya ist die jüngste Chronautin, das heißt, sie darf ab jetzt in die Vergangenheit reisen und dort die Geschehnisse zum Guten …
Weiterlesen
(Ü: Barbara Neeb und Katharina Schmidt), mareverlag 2023, 192 S., 23 EuroAls Eleonora Greco 1960 geboren wird, versetzt das die Dorfgemeinschaft auf der kleinen Insel Katria nahe Sizilien in Aufruhr. Denn Nora ist nicht irgendein Kind, sondern die letzte …
Weiterlesen
(Ü: Alexandra Ernst), illustriert von Erin Kraan, dtv 2023, 32 S., 15 EuroAls Jeff, der Bär, eines Morgens aufwacht, ist irgendetwas anders. Er kommt nicht darauf, was es ist, wird aber das Gefühl nicht los, dass er etwas vergessen …
Weiterlesen
illustriert von Horst Klein, Klett Kinderbuch 2023, 64 S., 18 EuroWarmherzig werden helfende Berufe vorgestellt – neben bezahlten Jobs wie Mitarbeiterin im Duschbus und Kinderärztin im Kriseneinsatz auch unbezahlte Berufe wie Oma, Klima-Aktivistin und Assistenzhündin und Nebenbeschäftigungen wie Blutspender. …
Weiterlesen
(Ü: Stefanie Jacobs), illustriert von Felicita Sala, Insel 2023, 40 S., 18 EuroEigentlich gibt es für den Oktopus nichts Schöneres, als in seiner Felshöhle im Meer bunte Fische und Muscheln zu beobachten, sich in den Wogen des Wassers hin- …
Weiterlesen
(Ü: Kordula Witjes), illustriert von Chris Duriez, Insel 2023, 102 S., 24 EuroWas ist das für ein Buch, über das Elke Heidenreich sagt, es könne Familienurlaube retten? Auf jeden Fall eines, das viele Anregungen gibt, wie sich Kinder (und …
Weiterlesen
illustriert von Astrid Henn, Carlsen 2023, 288 S., 12 EuroFür die Geschwister Freddy und Flo steht buchstäblich ein neues Abenteuer ins Haus. Nachdem sich die beiden in ihrer Nachbarschaft voller magischer Mitbewohnerinnen und -bewohner eingelebt haben, kehrt ein alter …
Weiterlesen
(Ü: Cornelius Hartz), illustriert von Camille de Cussac, Prestel 2023, 48 S., 24 EuroEs ist ein langer Weg von der Idee eines Autors oder einer Autorin bis zum Buch, das in der Buchhandlung liegt. Es ist unglaublich, wie viele …
Weiterlesen
Beltz & Gelberg 2023, 173 S., 13 EuroMatea, genannt Mats, ist seit dem Umzug so schüchtern, dass sie kaum ein Wort herausbringt. In der Schule hängt ihre einzige Freundin plötzlich lieber mit einem anderen Mädchen herum, und ihre Nachmittage …
Weiterlesen
illustriert von Astrid Henn, Carlsen 2023, 72 S., 12 EuroDie zehnjährige Tina Theufel (mit einem TH) und ihr Bruder Theo (mit zwei TH) haben ein echtes Problem. Ihre uralten Eltern (die sind so um die dreißig) beginnen, komisches Zeug …
Weiterlesen
(Ü: Karin Ehrhardt), illustriert von Daniel de Latour, Woow Books 2023, 176 S., 16 EuroWohin verschwinden eigentlich einzelne Socken? Sie kriechen durch das Loch unter der Waschmaschine und stürzen sich raus in die Welt ins Abenteuer! Dreizehn Socken, denen …
Weiterlesen
(Ü: Werner Löcher-Lawrence), Kein & Aber 2023, 384 S., 15 EuroBen und Mike leben seit einigen Jahren im texanischen Houston, doch die Verbundenheit der ersten Beziehungsmonate ist längst einem distanzierten Alltag gewichen. Unweigerlich steht die Frage im Raum: Bleiben …
Weiterlesen
illustriert von Adina Andres, Elster & Salis 2022, 120 S., 20 EuroLisa ist auf der Suche nach Antworten. Seit dem Verschwinden ihres Vaters rotieren die Geschichten über die Geschehnisse um ein Gebiet: die Insel mit dem stillgelegten Bergwerk unterhalb …
Weiterlesen
(Ü: Anabelle Assaf), Hanser 2023, 352 S., 25 EuroFeyi, 29, Künstlerin, versucht, wieder Gefühle in ihr Leben zu lassen, fünf Jahre nachdem ihr Mann bei einem Unfall ums Leben kam. Ihr bisheriges Leben verändert sich sowohl innerlich als auch …
Weiterlesen
(Ü: Niko Fröba), Transit 2023, 224 S., 22 EuroIm kalten Frachtraum eines Flugzeugs, das von Dschidda aus Manila ansteuert, befindet sich der Körper einer Toten in einem Zinksarg, unmittelbar daneben lagern Aprikosen und anderes Frachtgut. Die junge Philippinerin hatte …
Weiterlesen
ars vivendi 2023, 200 S., 22 EuroAnton „Toni“ Rosser wird 1897 auf einem abgelegenen, ärmlichen Hof in der Fränkischen Schweiz geboren, wo er seine Kindheit und Jugend ohne Mutter und mit einem gewalttätigen Vater verbringt. 71 Jahre später wird …
Weiterlesen
(Ü: Andrea OʼBrien), Kjona 2023, 352 S., 25 EuroSam, 53, Mittelschichtshausfrau und -mutter, bricht aus ihrem langweiligen Leben an der Seite ihres lieblosen Mannes aus, als sie – erhitzt und unberechenbar durch die Wechseljahre und den heißen Sommer – …
Weiterlesen
(Ü: Birgit Salzmann), Folio 2023, 384 S., 27 EuroVenedig 1943. Die Lagunenstadt ist von deutschen Truppen besetzt. Tod in Venedig sozusagen. In der traditionsreichen Seidenweberei der Uccellos werden die gesuchten Partisanen Mika und Giovanni, die einen Anschlag planen, vor …
Weiterlesen
(Ü: Lena Müller), Edition Nautilus 2023, 168 S., 22 EuroDer Geruch von Sonnencrème, die Kühle des Meeres, Quallenfaszination, endloses Sandburgbauen, hitzebehäbige Körper. Hugo Lindenbergs zehnjähriger Ich-Erzähler erlebt einen Sommerurlaub in der Normandie der 1980er-Jahre mit seiner Großmutter, die er …
Weiterlesen
(Ü: Peter Urban-Halle), Matthes & Seitz 2023, 170 S., 22 EuroAuf einer Antiquariatsmesse in Bordeaux verbringt die Buchhändlerin Tara Selter arbeitsame Tage mit Erledigungen und Terminen. Am nächsten Morgen erlebt sie eine Szene im Frühstücksraum des Hotels erneut. Ein …
Weiterlesen